一天,佛印又和苏东坡喝酒谈天,几杯下肚,苏东坡提议出外游玩,佛印一口答应。二人来到郊外,只见遍地野花,杨柳夹岸。二人信步而行,来到一小山前。那小山不高而雅,松柏苍翠,山顶有一古庙,山前一道长河。二人拾级而上,来到庙前,原来却是关羽庙。苏东坡一指关羽塑像说道:“我们以此为题,对一联如何?”佛印笑道:“请出上联吧！”苏东坡想了想道:
孤山独庙,一关公单骑匹马;
佛印一愕,想到:“这上联怎么这样刁钻,这么多单数字,那里去找双数字来对？”佛印急得直摇头，敲了敲光头也没敲出一个字来。苏东坡笑道:“对不上认输便成,可别把光头敲破了。”佛印说道:“今天对不上,我便不回庙了。”二人边说边行到河岸旁,租了一条船,任船家顺水划去。沿河两岸桃树成行,三两渔人在垂钓。见此光景,佛印哈哈笑道:
夹河两岸,二渔夫双钩对钓。
苏东坡笑道:“和尚对得妙,亏你想得出这么多双数字来。”
十四、黄庭坚对东坡
黄庭坚和苏东坡交情深厚,常在一起吟诗作对,探讨学问。一天,二人闲来去了郊游,沿途景致美丽,二人谈谈笑笑至一松树林边。树下有两老人正在下棋,悠然之处,彷如神仙。苏东坡忽对黄庭坚说:“我有一个上联,你来对下联如何?”黄庭坚笑道:“既然你有此雅兴,就请说出上联来。”苏东坡说道:
松下围棋,松子每随棋子落;
黄庭坚心想:“你这老苏即景生情,出得实在巧妙。有松有棋,松子当能随棋子落。可这上联如何才能对上?”他苦苦思索,勉强凑得几句,但又觉得太俗气,只急得冒汗。苏东坡见状笑道:“我们走吧,给你一天时间,若还对不上,就罚酒一桌。”二人不觉来到柳树湾。三两渔人正在树下垂钓,柳丝依依,恰如世外桃园。黄庭坚眼前一亮说道:“有了！”便神气十足地说出了下联:
柳边垂钓,柳丝常伴钓丝悬。
苏东坡听后拍手叫绝:“果然高明,意境、风韵都能前呼后应,令人有出世之想。”