([俄]契诃夫：《草原》 《契诃夫 小说选》第157页)
那两匹褐色马已经往北跑去，消失不见了，可是基多知道；它们很快就会停下来，因为它们已经疲倦了，而这匹母马却可能继续往前跑到湖床边缘，回到它所熟悉的山里去，在那儿卡车是无法追踪的。他驾着 卡车笔直往前开，而且加快速度，不过一分钟光景，他已赶到母马后面。 他开到母马的左边，因为小马驹在母马的右边跑着。他发现母马的身 躯很大，怀疑它是否真是一匹野马。他在母马侧边行驶，眼睛打量着母 马的侧腹，想要找出一个火印来，可是这匹母马好象不曾打过火印。接着，他透过他右首的车窗，看见套绳飞出去，落在母马的头上，他也看见 母马的头高高扬起，随后又往后退。他把头往右面转过去，一面用左脚 的靴子踩着刹车，看见母马拖着一个轮胎站住不动了，那自由的小马驹望着母马，紧紧挨在它身旁快步走着。于是他笔直往前，越过平坦的湖 ，床，朝着两个黑点开去，这两个黑点迅速扩大，直到变成那两匹褐色马， 它们正静静地站在那儿望着驶来的卡车。他把卡车驶到它们中间，当 它们飞跑起来的时候，站在左面的佩尔斯套住了一匹，盖伊几乎同时套住了另外一匹。
([美]米勒：《不合时宜的人》 《当代美国短篇小说 集》第170页)
文学描写词典-场面篇-劳动类-渔猎
……人喊声、犬叫声，更加逼近拢来，且听见了两下枪响。还来不及掉转身子看时，一只负伤的鹿子，正没命地朝谷地上奔跑过去。后面 尾追着一群黑色的狗，一面跑，一面还在嗥叫。接着，便有两个拿枪、一 个拿叉子的年轻人，从林里钻出，一看见狗已咬着了鹿子，就一齐欢叫起来，不管践踏不践踏禾苗就赶了过去。首先给鹿子肚上一刀，取出肠子肝脏之类来，丢给狗些，然后拿绳子捆着，两人便抬了起来，朝右边走 去。
(艾芜；《乌鸦之歌》 《艾芜短篇小说选》第69页)
尼德．兰准备攻打的这条海马，身躯巨大，身长至少超过七米。它 在水面上躺着不动，好象睡着了，这种情况就比较容易猎取。 · 小艇小心地挨近海马，只有五六米远了。所有的桨都挂在铁圈子 上不动。我身子站起一半。尼德·兰全身有些往后仰，老练的手挥动 鱼叉，把叉投出。忽然听到一声呼啸，海马沉下不见了。鱼叉用力过 猛，可能是打在水中了。 “鬼怪东西：”愤怒的加拿大人喊道，“我没有打中它!” “打中了，”我说，“那东西受伤了，瞧，那不是它的血T不过你的叉并没有钉在它的身上。” “我的鱼叉!我的鱼叉!”尼德，兰喊。 水手们又划起来，小艇艇长让小艇向浮桶划去。鱼又收回来，小艇 就追赶那海马。 海马时时浮到海面上来呼吸。它受到的伤没有使它的气力削弱， 因为它跑得非常快。小艇由健壮的胳膊划着，迅速追上去。好几次只 相距几米了，加拿大人就要投叉了，但海马立即沉下，躲开了，简直不可 能扣‘中它。 我们在一个钟头内，不停地追赶它，我正在想，捕捉它恐怕是很不容易了，但这个东西忽然起了不良的报复念头，这是它要后悔的呢，它 回过身来，攻击小艇。海马的这种行径逃不过加拿大人的眼光 “小心!”他说。 小艇艇长说了几句他的奇怪语言，当然是他通知水手们，大家要小 心警戒。海马到了离小艇二十英尺的水面上停住，它那不在嘴尖端，而 在嘴上部敞开的大鼻孔，突然吸着空气。然后，鼓起气力，向我们扑来。 小艇不可能躲开它的冲撞，艇身翻倒了一半，海水跑进艇中有一两 吨之多。这水必须排出去。由于艇长的机灵，艇身只是斜面的而不是 正面的受到海马攻击，所以没被撞翻沉没。尼德·兰紧靠在小艇前头， 把鱼叉向巨大的动物刺去，这东西牙齿咬住小艇的边缘，把小艇顶出水 面，象狮子咬小鹿那样。我们都被撞翻，彼此身子压着，如果不是那狠 命地跟海马战斗的加拿大人把叉打中了动物的心脏，我真不知道这次 的冒险打‘猎将怎样结束呢。 我听到牙齿在小艇铁板上的喳喳声响，海马沉没不见了，把叉带走 了。但不久小木捅浮上水面来，一会儿，海马的躯体观出，脊背翻过来 了。小艇划向前去，把它拖在后面，向诺第留斯号划去。